July 23, 2016 Media Advisory: Berta Didn't Die She Multiplied actions at DNC (BILINGUE)

[en español]

For Immediate Release
Press contact: Lillian Boctor, (917) 480-9025, lillian@ggjalliance.org

Berta didn't die---she multiplied!

Hundreds of activists march on the DNC with the daughter of Berta Cáceres bearing masks of the slain Honduran Indigenous activist and calling for an end to US Military Aid

SUNDAY, July 24th, 3pm, Independence Mall (599 Market)
Following the March for a Clean Energy Revolution (https://www.facebook.com/events/873993145970211/)

MONDAY, July 25th, 2pm, City Hall (1401 JFK Blvd.)
Following the Migrant Rights March at the DNC (https://www.facebook.com/events/1011000742341026/)

Philadelphia--Several hundred grassroots organizers from across the country will march on the Democratic National Convention bearing masks and a giant puppet of slain Honduran activist Berta Cáceres.  They are joined by Berta’s daughter, Laura Cáceres, and Rosalina Dominguez, a leader from COPINH (Civic Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras), who have traveled to the DNC as part of the It Takes Roots People’s Caravan.  These actions are being led by a multi-racial grassroots alliance of community organizations who also face environmental injustice and state violence.  The assassination of Berta Cáceres has become one of the most controversial issues of Secretary Clinton’s campaign because of her support of the military coup in 2009.  Organizers on the caravan are calling on Secretary Clinton to take responsibility for the role of the US in supporting the military coup, and to take immediate action to end US military aid to Honduras.  Among the Democratic platform committee are House Representatives Keith Ellison (MN), Barbara Lee (CA) and Luis Gutierrez (IL) who are co-sponsors of the Berta Cáceres Human Rights in Honduras Act which calls for an end to US military aid and training to Honduras.

 

Comunicado de Prensa
Contactarse con: Lillian Boctor, (917) 480-9025, lillian@ggjalliance.org

¡Berta no se murió --- se multiplicó!

Cientos de activistas marchan frente la Convención Nacional Demócrata con la hija de Berta Cáceres llevando máscaras de la activista hondureña asesinada y haciendo un llamado a acabar con el financiamiento militar de los EE.UU hacia Honduras

DOMINGO, 24 de julio, 3pm, Independence Mall (599 Market)
Después de la Marcha por una Revolución de Energía Limpia (https://www.facebook.com/events/873993145970211/)

LUNES, 25 de julio, 2pm, Ayuntamiento (1401 JFK Blvd.)
Después de la Marcha por los Derechos de l@s inmigrantes frente la convención demócrata (https://www.facebook.com/events/1011000742341026/)

Philadelphia-- Cientos de defensoras y defensores populares de todo el país van a marchar frente la Convención Nacional Demócrata llevando máscaras y un títere enorme de la activista asesinada hondureña Berta Cáceres. Están acompañad@s por la hija de Berta, Laura Cáceres, y Rosalina Domínguez, una lideresa de COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras), quienes han viajado a la convención como parte de la Caravana Popular “Se Necesita Raíces”.  Estas acciones se organizan por una alianza multiracial de base de organizaciones comunitarias quienes también se enfrentan con la injusticia ambiental y la violencia estatal.  El asesinato de Berta Cáceres se ha convertido en uno de los asuntos más controversiales de la campaña de la Secretaria Clinton a causa de su apoyo al golpe de estado en Honduras en 2009.  Organizadores de la caravana están haciendo la llamada a la Secretaria Clinton que tome responsabilidad por el papel de los Estados Unidos en apoyar al golpe militar, y que tome acción inmediata para poner fin al financiamiento militar en Honduras. Entre el comité de la plataforma demócrata son los Congresistas Keith Ellison (MN), Barbara Lee (CA) y Luis Gutierrez (IL) quienes son co-patrocinadores de la “Ley Berta Cáceres por los Derechos Humanos en Honduras” que pide un fin de la ayuda y entrenamiento militar de los Estados Unidos a Honduras.